M*A*S*H (1972)

Temporada 4: Episódio 6

Radar está levando Hawk, BJ, Sherman e Frank em um ônibus de volta de uma "conferência médica" quando eles se perdem. Eles param para ver se conseguem encontrar algo que reconheçam. Quando decidem dar meia-volta, descobrem que o ônibus não quer pegar. O radar dispara no meio da noite em direção à latrina e não retorna imediatamente. Atingido, Hawkeye quer sair para encontrá-lo, apenas para ser interrompido por Sherman. Um coreano ferido se rende para obter ajuda médica de Hawk e BJ. Após o retorno de Radar, o coreano ajuda a consertar o ônibus e tirá-los do perigo.