Make It or Break It (2009)

Temporada 2: Episódio 1

Depois de se rebelarem e derrotarem a Seleção Chinesa, mas irem contra a ONG, as garotas do The Rock estão no seu melhor. Mas quando descobrem que a Seleção Nacional vai treinar sem eles antes de um encontro do Invitational na França, as meninas não estão tão confiantes de que conseguirão passar. E agora Payson está de volta e está determinada a chegar ao topo mais uma vez, mas será que ela está realmente pronta? E o relacionamento de Carter e Lauren está começando a esquentar, mas quando eles vão contar a Kaylie sobre isso?