Malcolm in the Middle (2000)

Temporada 3: Episódio 12

Depois que Hal é confundido com seu novo chefe, como chefe daquele cara, Hal entra no jogo. Malcolm está em uma caça ao tesouro de três pernas com a garota de quem gosta, mas fica chateado depois que confessa que gosta dela, e ela diz que gosta de outro garoto. Reese também é a caça ao tesouro e, a princípio, não gosta do grande valentão idiota com quem está, mas eles passam a gostar um do outro quando se unem para espancar os outros competidores e roubar seus itens. Lois continua a equilibrar manter Dewey intacto e lidar com a mulher louca, mas agora deve falar com o marido também. Francis continua a sabotar a sua própria equipa, desta vez no gelo.