Malcolm in the Middle (2000)

Temporada 4: Episódio 1

Malcolm, cuja vida doméstica frenética é uma espécie de zoológico, começa a quarta temporada acompanhando sua família ao cenário real. Uma visita ao zoológico oferece encontros próximos com criaturas grandes e pequenas. Mas Hal gostaria de ter passado adiante um encontro com o ex-namorado de Lois, que dá palestras sobre animais da floresta tropical. Em outro lugar, Reese bate de frente com uma cabra; e Malcolm e Dewey caem em uma toca de tigre. Outro enredo aborda o mal-intencionado Francis, agora o improvável capataz de um rancho de propriedade de um alegre empresário alemão.