Malcolm in the Middle (2000)

Temporada 5: Episódio 22

Reese continua a ser um grande soldado do Exército até se encontrar em uma situação em que seu sargento não pode ajudar. Mas depois de comparar a captura com o castigo, ele entra em ação e leva seu time à vitória. Mas ser um soldado tão bem-sucedido também tem suas partes ruins, enquanto Reese se prepara para pular do avião - direto para o Afeganistão. Malcolm está muito ocupado e tenta provar a inocência de Hal. Mas ser bom com os números ajuda, pois Malcolm percebe que todas as datas dos processos são às sextas-feiras - algo em que Hal não trabalha há mais de 15 anos. E com o desaparecimento de Reese e o caso de Hal, Lois cai cada vez mais na loucura.