Malcolm in the Middle (2000)

Temporada 7: Episódio 12

Um Francis falido é convencido por Dewey a conseguir um emprego de verdade, mas um dos amigos roqueiros de Francis decide oferecer-lhe o cargo de gerente de turnê de sua banda. De volta para casa, Hal assume os recrutadores da faculdade, com os quais Malcolm se recusa a se reunir, e trata cada um deles como pretendentes. No entanto, os planos de Hal são arruinados quando Malcolm decide estudar em Harvard.