Mama's Family (1983)

Temporada 1: Episódio 9

Mamãe está toda arrumada quando Fran volta da loja e se pergunta "" Quem morreu? "", Sonya logo faz a mesma pergunta, antes de mamãe revelar que tem um encontro com um velho namorado que ela não vê há cerca de 40 anos. Para as objeções da família, mamãe sai com o velho dele. Depois de passar a maior parte da noite fora no primeiro encontro e se divertir muito, sem falar na preocupação da pobre e velha Fran até a morte. Woody pediu a Thelma que fosse até o lago com ele, como fizeram há 40 anos. Ela prontamente aceita, para surpresa de todos. A família protesta, principalmente Vint, mas mamãe vai mesmo assim. Quando eles chegam à cabana, mamãe fica nervosa e começa uma discussão como fazia há 40 anos. Depois de discutir a situação tomando uma cerveja, os dois decidem que tomaram a decisão certa há muito tempo e acabam voltando para casa mais cedo do que haviam planejado.