Mama's Family (1983)

Temporada 5: Episódio 17

Tentar atualizar a lista telefônica da igreja já é bastante difícil, mas ter que fazer isso com todo mundo entrando e saindo é impossível. Mas, felizmente para mamãe, seus desejos de uma casa tranquila foram atendidos. Primeiro, Bubba anuncia que está prometendo uma fraternidade chamada ""Sigma Alpha Pie"" ou ""SAP"" e estará ausente durante todo o fim de semana. Então Iola pede a mamãe para cuidar de seu peixinho dourado no fim de semana enquanto ela leva os pais em uma viagem. Vint recebe uma ligação e ele e Naomi são convidados a usar uma cabana de amigos durante todo o fim de semana. Mamãe antecipa alguns dias de paz sozinha, mas depois de terminar a atualização da lista telefônica e perceber que a TV está ligada e não consegue ler, ela fica totalmente consumida pelo tédio. Tanto que ela começa a conversar com o peixinho dourado, ao mesmo tempo que o alimenta demais. Sem falar que reorganizar a cozinha é um fracasso total, pois ela acaba na varanda da frente ""Cantando na Chuva"" literalmente.