Mama's Family (1983)

Temporada 5: Episódio 24

Thelma e Iola se preparam para fazer um cruzeiro pelo rio Ray no Dixie Bell, parece que conseguiram um acordo especial, dois por um e essa é a única maneira que poderiam ir. Então Iola chega e diz que sua mãe teve outra tontura e ela não pode deixá-la. Então mamãe a lembra de algumas vezes em que sua mãe a impediu de fazer coisas. Ela retorna minutos depois, com a notícia de que confrontou sua mãe e disse que iria naquele cruzeiro. Que respondeu ao seu apelo por independência expulsando-a. Iola assume a cozinha da mamãe e trabalha sem parar do dia até o amanhecer, inclusive passando aspirador embaixo da cama de Vint e Naomi às 7h da manhã. Ela também é uma péssima companheira de beliche, levantando-se constantemente para ir ao banheiro e abrindo a janela e depois colocando mais cobertas.