Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)

Temporada 7: Episódio 6

Os riscos são maiores do que nunca quando, depois de revelarem o seu disfarce e danificarem o Zephyr no processo, a equipa tem de lutar para resgatar os pais de Mack, salvar a S.H.I.E.L.D. de uma infestação de Chronicom e consertar a nave... tudo antes do próximo salto no tempo. Enquanto isso, Daisy e Sousa se encontram em desvantagem contra o faminto por poder Nathaniel Malick e seus capangas, e Coulson terá que fazer o que ele faz de melhor para salvar o futuro.