Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)

Temporada 7: Episódio 9

Uma tempestade temporal devasta o Zephyr, impulsionando-o para a destruição e, ao mesmo tempo, forçando Daisy e Coulson a reviver suas tentativas fracassadas de salvar a equipe repetidamente, até que encontrem uma solução ou sejam engolidos pela tempestade. Chegar ao próximo destino exigirá confiança, coragem e sacrifício de todos a bordo, mas tudo se resumirá a ter tempo suficiente.