MegaMan NT Warrior (2002)

Temporada 1: Episódio 8

Sentindo que perdeu o fogo interior, Mr. Match decide que a única maneira de acendê-lo novamente é derrotando MegaMan de uma vez por todas. Para atraí-lo para sua armadilha de alta temperatura, Mr. Match envia TorchMan em uma onda de caos de superaquecimento por toda DenTech City. Acontece que Maylu está no salão naquele momento, seu cabelo fica frito e Lan comete o erro de rir dela. Enquanto isso, MegaMan não respondeu ao caos de TorchMan, fazendo com que Mr. Match ficasse impaciente. Ele envia TorchMan para desafiar MegaMan diretamente, mas a mensagem para em Roll, que também está bravo com MegaMan! Maylu e Roll decidem enfrentar TorchMan, caindo direto na terrível armadilha. MegaMan aparecerá antes que Roll seja torrado?