MegaMan NT Warrior (2002)

Temporada 4: Episódio 20

Iris incentiva seus amigos a irem ao Laboratório de Área Dimensional, e eles obedecem. Porém, no caminho, Zoano JapanMan aparece e dificulta a jornada das crianças, mas seus NetNavis se fundamentam e batalham. Iris é danificada durante a batalha e revela ser nada mais do que um CopyBot. Chegando ao laboratório, as crianças encontram uma imagem holográfica de Tadashi, o alternativo Beyondard do avô de Lan. Ele explica o passado de Beyondard antes que as crianças descubram um Baryl devastado pela guerra fora do laboratório.