Melrose Place (1992)

Temporada 4: Episódio 2

Jane, Sydney e Jo conseguem colegas de quarto temporários enquanto o prédio é reformado. Jake começa a beber após a morte de seu irmão. Amanda convida Alison para retornar ao D&D. Peter incentiva Kimberly a fingir que está louca para conseguir uma sentença mais leve, mas ela se recusa. Kimberly ataca um médico durante uma avaliação psiquiátrica e ameaça pular do telhado. Peter consegue acalmá-la com uma declaração de amor (embora não seja sincero). Michael e Peter decidem estabelecer sua própria clínica. Brooke fica angustiada quando uma herança não é tudo o que ela esperava. Sydney sai do Shooters por causa do comportamento autodestrutivo de Jake e é contratada como recepcionista de Michael e Peter. Matt briga com Paul no hospital. Mais tarde, ele dá um soco em Jake depois de criticar o tratamento dispensado a Jo. Jake finalmente desiste e se volta para Jo em busca de conforto. Jane mina a autoridade de Richard no trabalho.