Melrose Place (1992)

Temporada 5: Episódio 21

Nick segue Taylor até a casa de Peter e testemunha um encontro romântico. Mais tarde, ele fotografou o encontro do casal tarde da noite em um campo de golfe. Megan descobre que a doença de Kimberly está em remissão. Michael reafirma sua decisão de ficar com Megan; mas ela fica perturbada com a visita de Josh, seu ex-cafetão. David diz a Jake que sabe que é seu pai. Billy desaprova a tentativa de Sam de reunir Alison e Jake. Mais tarde, Billy pede desculpas a Sam e Alison leva Jake de volta. Sydney e Carter são roubados com uma faca, mas Kyle dá um soco no homem e o expulsa. Carter convida Sydney para acompanhá-lo em uma viagem ao México, mas a ouve dizendo a um cliente de uma boutique que ama Kyle. Quando Syd chega ao aeroporto, Carter diz a ela que está voltando para sua empresa e deseja a ela uma boa vida.