Melrose Place (1992)

Temporada 5: Episódio 33

Sydney e Craig decidem abandonar o D&D e abrir sua própria agência. Eles roubam todos os clientes e funcionários de D&D. Syd e Craig ficam noivos. Amanda, em pânico, tenta desistir do clube de jazz, pois precisa de dinheiro para manter sua agência funcionando. Incapaz de violar a confidencialidade médico-paciente, Michael faz Taylor incitar Peter a ter um acesso de raiva público para que Megan exponha sua "epilepsia de raiva". Michael engana Peter para que ele entregue o cargo de chefe de gabinete. Alison zomba do sonho de Jake de administrar a lanchonete. Ela o incentiva a passar mais tempo com Colleen e David. Jake pega Alison bêbada e na companhia de outro homem. Na verdade, ela encenou o incidente com um amigo de AA para afastar Jake. Sam é presa porque a polícia suspeita que ela avisou o pai. Billy concorda em ficar de olho nela e denunciar atividades suspeitas às autoridades. O novo namorado de Denise tenta ir para Chelsea enquanto a mãe dela está dormindo.