Merlin (2008)

Temporada 2: Episódio 1

O novo servo Cedrico assume a posição de Merlin como braço direito de Arthur e vira o príncipe contra seu amigo leal. Merlin está convencido de que o escorregadio recém-chegado está tramando alguma coisa, e ele está certo - Cedric é um vigarista e um ladrão que está atrás de uma jóia magnífica, recentemente descoberta em uma tumba muito abaixo de Camelot. Mal sabe ele que seu precioso prêmio é mais perigoso do que ele poderia imaginar. Camelot nunca esteve tão vulnerável, mas como pode Merlin consertar as coisas quando, graças a Cedric, ele pode ter perdido a amizade de Arthur para sempre? Merlin enfrenta a perspectiva de recorrer à única criatura em quem jurou que nunca mais confiaria: O Grande Dragão.