Minder (1979)

Temporada 8: Episódio 1

Depois que Terry se casa e parte para a Austrália sem contar a ninguém, Arthur nomeia seu sobrinho Ray como seu novo mentor e assistente, em termos semelhantes, vagos e mesquinhos. Ray prova ser tão capaz fisicamente quanto Terry, e também descobre que suas habilidades na língua francesa são úteis quando é enviado a Bruxelas para pegar um carro.