Miss Kobayashi's Dragon Maid (2017)

Temporada 1: Episódio 7

Senhorita Kobayashi e os outros vão para a praia. Mas Lucoa é imediatamente arrastada por um dos salva-vidas por causa de seu maiô excessivamente reduzido. Depois de se reagruparem, eles passam protetor solar um no outro, partem uma melancia, vão nadar juntos e aproveitam o verão ao máximo. Depois da praia é comiket! Tohru e Miss Kobayashi dirigem-se para o campo de batalha dos otaku, e até Tohru sente arrepios com a incrível aura que cerca aqueles otaku. Enquanto ajudava Takiya com seu círculo, os chifres e asas de Tohru são confundidos com cosplay?!