Missing (2003)

Temporada 3: Episódio 14

Nichole Scott pode não sobreviver ao seu último caso devido a uma grave concussão. Agora Jess assume a liderança do caso. O caso diz respeito a um homem chamado Tom que desapareceu. À medida que a equipe começa a investigar, eles logo descobrem que o pai não fica surpreso quando Nicole e Jess chegam à casa de Dan para informá-lo que seu filho está desaparecido. A equipe também descobre que o pai contratou alguém que se revela um terrorista. Os agentes descobrem que Tom está desaparecido na América do Sul, mas a investigação deles fica bastante surpresa quando eles voltam para entrevistar seu pai novamente e descobrem que Tom voltou para casa. Nicole tenta esconder a concussão de seu chefe, John Pollack. Quando eles estão tentando prender Tom por atirar em seu pai.