Mission: Impossible (1966)

Temporada 1: Episódio 26

Vincent Deane é um músico de jazz e agente secreto da inteligência dos EUA que memorizou os planos em um código de microcircuito, mas foi capturado e preso. O FMI deve tirá-lo de lá. O interrogador de Deane, Brobin, viciou Deane em drogas para tentar quebrá-lo usando os sintomas de abstinência, sem saber que o chip está escondido entre alguns cubos de açúcar que Deane tinha. Fingindo ser a esposa de Deane, Cinnamon implica Rollin como o verdadeiro agente inimigo. Brobin captura e prende Rollin, mas Rollin consegue escapar e mexer nas drogas de Deane, entrando em coma. Briggs finge ser um representante dos EUA exigindo o corpo de Deane, então Brobin o crema para evitar uma autópsia reveladora. Barney e Willy trocam o Deane "morto". Rollin então concorda em contar a Brobin onde está o microcircuito, nocauteia o interrogador e, com a ajuda de duas máscaras, foge.