Mission: Impossible (1966)

Temporada 5: Episódio 6

Um agente comunista, Karl Maur, avista Paris de férias, nocauteia-o e entrega-o ao Dr. Tabor, que é especialista em cérebro e controlo mental. Incapaz de quebrar Paris, Tabor apaga as memórias de Paris e usa um eletrodo implantado para programá-lo para atacar Jim, convencendo o especialista em disfarces que Jim representa uma figura de autoridade, semelhante àquelas para quem ele perdeu duas mulheres no passado. Doug e Jim não encontram nada de errado com ele, mas Barney encontra impressões digitais apontando para Maur e Jim atrasa o relatório ao secretário e tenta descobrir o que está acontecendo com Paris. Paris faz amizade com um agente comunista que trabalha com Tabor - Tabor a assassina e faz tudo parecer como se Jim tivesse feito isso. Paris ataca Jim, mas se recupera quando a vida de Jim é ameaçada e se volta contra Tabor.