Mission: Impossible (1966)

Temporada 5: Episódio 9

A equipe deve roubar um foguete laser e contrabandear o Padre Bernard e sua lista de agentes ocidentais. Bernard coloca o FMI em contato com Wittstock, que lhes dá o laser. Wittstock é morto após entregar a arma e o Coronel de Polícia Eckert isola o país para capturar o FMI. Bernard morre de derrame mas fica com a lista, mas o dono da boate Eric Schilling viu Dana com Wittstock e tenta aproveitar a situação para lucrar. Quando Barney divide o laser em cinco partes para a equipe contrabandear para fora do país, Schilling consegue a parte de Dana e a equipe tem que pegá-la de Schilling enquanto foge pelo aeroporto fortemente vigiado. Paris disfarçado compra a peça de Schilling, deixando-o para ser capturado por Eckert enquanto Paris abandona o disfarce para escapar, deixando a peça para ser recuperada pelo resto da equipe. Depois, o FMI mistura-se secretamente com uma equipa de transmissão que chega de Inglaterra, no momento em que a equipa é informada de que os seus vistos foram revogados - o FMI