Mission: Impossible (1966)

Temporada 6: Episódio 1

Um agente disfarçado, Hays, designado para reunir evidências contra o chefe do Sindicato, John Lawton, fica cego em uma explosão. O tenente de Lawton, Deetrich, e o seu consultor empresarial Matula são rivais - Matula é na verdade uma planta secreta do FMI - por isso o FMI deve evitar que ele seja exposto e garantir que ele tome o lugar de Lawton. Lawton acredita que Hays está trabalhando com alguém de sua organização. Jim, cego cirurgicamente, toma o lugar de Hays. Lawton faz com que seu capanga Brown observe Jim e depois lhe ofereça dinheiro para revelar o vazamento. Deetrich paga Jim para enganar Matula, mas no confronto final Matula reproduz para Lawton uma fita fornecida pelo FMI de Deetrich e Jim planejando implicá-lo. Deetrich e Brown são mortos no tiroteio subsequente e Lawton e Matula vão embora, dizendo a Barney (infiltrado como mafioso) para cuidar de Jim.