Mission: Impossible (1966)

Temporada 6: Episódio 20

Shanks e Blake são homens do Sindicato que comandam o esquema de agiotas nas ilhas e estão se preparando para transferir US$ 10 milhões para o continente, levando o Sindicato a expandir suas operações lá. O FMI deve impedir a expansão do Sindicato. No Havaí, a operação de entrada e saída do FMI vai mal quando Willy é capturado e entregue ao Dr. Matier, que injeta nele um soro da verdade quase letal. Para tirar Willy de lá e terminar a missão, Casey aborda Shanks e o droga para ajudar o FMI a roubar os US$ 10 milhões, enquanto Jim aborda Blake e afirma ser um homem do Sindicato do continente. O FMI faz Shanks “desaparecer”, dado como morto, para convencer Blake de que seu parceiro o traiu. Então Casey acorda Shanks e Jim e Blake o confrontam - a falsa ""confissão"" de Casey sela o acordo, mas então o homem do Sindicato, Barney, atira em Jim e Casey assim que o homem do Sindicato, Bolt, chega. Confuso, Bolt leva todos até Willy, esperando que suas informações resolvam as coisas. Willy consegue escapar da inteligência