Modern Family (2009)

Temporada 5: Episódio 21

Phil falha em sua única tarefa de ficar em casa e esperar pelo reparador, forçando-o a contar uma mentira elaborada para esconder a verdade de Claire, mas o estresse é maior do que ele pode suportar fisicamente. Enquanto isso, Glória está obcecada com o retrato de família que será responsável por organizar este ano. Claire acusa Cam de ser esnobe demais para usar as roupas de segunda mão de suas filhas e Jay inscreve secretamente Stella em uma exposição de cães.