Modern Family (2009)

Temporada 6: Episódio 23

Claire recebe uma oferta de emprego de uma grande rede de hotéis, mas não sabe se Jay quer que ela aceite ou continue trabalhando para ele. Enquanto isso, Phil, Haley e Luke estão mais interessados ​​no "dia da vala" de Alex do que ela; e Manny fica tonto com analgésicos depois de arrancar o dente do siso, então Gloria aproveita a oportunidade para se livrar de sua nova namorada.