Modern Family (2009)

Temporada 8: Episódio 9

Quando Manny e Luke apresentam o luxuoso baile de inverno da escola e acabam perdendo a cabeça devido a um erro de mensagem de texto, cabe a eles consertar o problema antes do final da noite. Enquanto isso, Gloria, Claire, Mitchell e Cam são voluntários no baile, enquanto o disfarce velado de Jay para escapar fingindo que quer passar um tempo com Phil sai pela culatra. Durante o baile, Claire e Gloria tentam armar Marjorie, uma mãe autoritária, para o diretor da escola. Finalmente, Mitchell está nervoso por estar de volta ao ensino médio e fica chocado ao ver muito de si mesmo como o valentão da escola e sente que precisa de um pouco de orientação.