Monarch of the Glen (2000)

Temporada 1: Episódio 2

As tentativas de Archie de retornar à sua vida em Londres são paralisadas pela ameaça dos bancos de executar a hipoteca do enorme empréstimo que a propriedade contraiu. Todos na propriedade trabalham duro para mudar a opinião do banqueiro quando ele chega a Glenbogle, mas é Lexie, a jovem governanta que o convence de que há coisas mais importantes na vida do que dinheiro.