Monarch of the Glen (2000)

Temporada 1: Episódio 3

Os ciúmes aumentam quando a namorada e sócia de negócios de Archie, Justine, viaja de Londres para ver o que está prendendo Archie. Parece que ela sente que ele desenvolveu uma queda demais pela garota local Katrina. Ela também se depara com um quarto trancado na propriedade que aparentemente pertencia ao irmão de Archie, que se afogou quando eles eram adolescentes. O baile de Glenbogle prova ser o cenário do confronto Justine/Katrina.