Monarch of the Glen (2000)

Temporada 4: Episódio 3

Duas faces do passado aparecem. Em primeiro lugar, Katrina e um velho amigo de Hector, Louis. Nenhuma de suas intenções é honrosa. Katrina quer Archie de volta e Louis quer o controle de Glenbogle casando-se com Molly. Lexie fica magoada com a presença de Katrina, faz uma mala e vai pelas colinas, para ser rastreada por Archie. Todos chegam e o agora feliz casal se casa.