Monarch of the Glen (2000)

Temporada 6: Episódio 10

Chegou a hora da coroação oficial de Paul como laird de Glenbogle, mas a família fica chocada ao descobrir que Donald é o verdadeiro herdeiro do título. Donald recebe bem a notícia e começa a mudar a propriedade de todas as maneiras, incluindo tributar os inquilinos. Para decidir quem deve ser o laird, Paul e Donald se enfrentam em um duelo para provar que são dignos. Enquanto isso, Meg retorna a Glenbogle com uma surpresa chocante.