Mountain Men (2012)

Temporada 2: Episódio 16

O inverno finalmente chegou ao fim, trazendo grandes mudanças para Tom, que se despede de um velho amigo e faz as malas para a Flórida. Em Ruby Valley, Rich prepara seu cão mais novo para assumir o controle da matilha, mas um influxo de pumas encontra o filhote em cima de sua cabeça. Na Carolina do Norte, Eustace faz uma viagem perigosa por um rio rápido para entregar a canoa que construiu para pagar o empréstimo. No Maine, Charlie leva suas peles ao mercado e espera equilibrar as contas em sua temporada de estreia, enquanto no Alasca, Marty aproveita uma reunião com sua família e depois faz grandes planos para o futuro.