My Name Is Earl (2005)

Temporada 3: Episódio 18

Quando Earl descobre que compensar todas as coisas ruins que fez às mulheres muda o comportamento de Billie para o bem, ele escolhe em sua lista a pior coisa que já fez às mulheres. Billie quer que ele escolha entre ela e sua lista. Quando ele escolhe a lista, ela a rouba e começa a desfazer os itens que ele já realizou.