My Name Is Earl (2005)

Temporada 4: Episódio 6

Para riscar Randy de sua lista, Earl leva seu irmão para um acampamento de líderes de torcida. Uma vez lá, as calças justas e a falta de flexibilidade não são o único problema. Eles também têm que lidar com Kimmi Himmler, a dona do acampamento com cicatrizes profundas no rosto e olhos leitosos - ambos resultado de um acidente com um texugo sofrido enquanto torciam no colégio. Quando Himmler quer que os irmãos saiam de seu acampamento, Earl toma medidas drásticas para garantir que os sonhos de líder de torcida de Randy se tornem realidade. Em outro lugar, Joy fica magoada quando seu filho Dodge indica que Catalina é a mulher mais bonita de Camden.