My Three Sons (1960)

Temporada 11: Episódio 8

Após a fuga para Las Vegas, os recém-casados ​​Chip e Polly enfrentam apenas problemas. A junta universal do carro deles quebrou e eles tiveram que ser rebocados para a cidade. O hotel onde Steve e Barbara se hospedaram não é mais para casais em lua de mel, mas para solteiros, e os noivos devem passar a primeira noite em quartos separados.