My Three Sons (1960)

Temporada 6: Episódio 1

Mike e Sally finalmente se casam e partem para o Leste, onde Mike trabalha como instrutor assistente de psicologia em uma faculdade. Robbie felizmente se muda para o antigo quarto de Mike. Quando tio Charley percebe que em breve eles poderão chamar Steve de 'vovô', ele fica um pouco preocupado com o envelhecimento e liga para suas ex-namoradas. Robbie, agora universitário, se oferece para ajudar seu pai a fazer amizade com mulheres mais jovens e, embora finja estar desinteressado, tenta algumas de suas sugestões. Quando se descobre que Ernie deve retornar para um orfanato, pois não poderá acompanhar seus pais adotivos em sua mudança para o Oriente, Chip convida Ernie para se mudar permanentemente, dando a Steve três filhos mais uma vez.