My Three Sons (1960)

Temporada 6: Episódio 2

Steve explora a possibilidade de adotar Ernie, de 10 anos, mas enfrenta o antagonismo do tio Charley, que não vê nada além de mais trabalho com um novo menino para cuidar. A família quer desesperadamente adotar o menino e Robbie decide que Steve deve fazer uma jogada pela adorável Srta. Coulter. Seu chefe vem inspecionar a casa no momento em que os meninos destroem o lugar. Às oito da manhã seguinte, a senhorita Miller retorna. Ela inspeciona a casa, agora impecável, e introduz Ernie feliz, que ficará temporariamente.