My Wife and Kids (2001)

Temporada 5: Episódio 17

Enquanto estão no resort Atlantis, Paradise Island, nas Bahamas, para férias em família, os pombinhos Michael e Jay ficam presos na isolada Magic Island - junto com uma maré subindo rapidamente - e a única outra pessoa que pode ajudá-los é o falante e irritante amigo de golfe de Michael, Jimmy (David Alan Grier) - que se recusa a fazê-lo, pois eles não estavam dispostos a passar mais tempo com ele quando tiveram a chance. Enquanto isso, Jr. deixa Vanessa e o bebê para trás para aproveitar as atividades do resort; Tony e Claire ficam no bar da praia e ela percebe tarde demais que sua bebida na ilha contém álcool; e Kady e Franklin encontram seu inimigo, Francesco Mumfordi, que roubou uma das teorias de Franklin.