Nash Bridges (1996)

Temporada 3: Episódio 23

Quando os impiedosos alunos que abandonaram o ensino médio iniciam uma onda de crimes, a busca de Nash pelo casal o leva a um submundo de heavy metal, rock e adoração satânica. À medida que a intensidade dos crimes aumenta, Nash deve correr contra o tempo para deter a dupla desesperada antes que eles matem todos os inimigos em sua “lista de rancor”. Stacy e Nash conhecem o amor há muito perdido de Nick nos anos de guerra; Joe encontra Evan e Cassidy em uma situação comprometedora.