Nash Bridges (1996)

Temporada 4: Episódio 22

Quatro ladrões invadem uma loja de desconto de cheques. Eles lançam granadas de gás lacrimogêneo e roubam o local. Nash, Joe, Harvey e Evan respondem ao alarme silencioso. Três ladrões (que são todos mulheres) jogam o dinheiro em um carro de fuga (dirigido por outra mulher) e vão embora a pé. Harvey e Evan correm para o carro da fuga, mas o abandonam, sem saber que os ladrões são mulheres. Nash e Joe confrontam o quarto ladrão. Nash atira nele pelo buraco do olho de sua máscara de gás. O ladrão morto é Adrian Beltran; roubado é de 100.000 dólares. O MO (modus operandi) é semelhante a uma equipe de assalto a North Beach de quatro anos atrás, que agora está toda na prisão. Nash suspeita de Anthony Warrick, que delatou a equipe original. Mas Warrick contrata a advogada Denise, e Warrick está limpo, sem nenhuma ligação com o homem morto. Enquanto Harvey e Evan vigiam Warrick, outro roubo ocorre. Um rastro das granadas de gás lacrimogêneo leva a Bunker Bob, mas ele apenas identifica o morto Adrian Beltran.