Nash Bridges (1996)

Temporada 4: Episódio 24

Nash e Joe encontram Lyle, que lhes conta o local secreto para onde a barcaça da SIU foi rebocada. Joe devolve o chihuahua Ginger de Lyle, que foi mantido como refém em troca da informação. Um caminhão bate deliberadamente em uma van contendo três prisioneiros. Nash e Joe chegam ao local do acidente, com Nash descobrindo que uma falsa van de paramédicos levou os três prisioneiros em uma tentativa de fuga bem-sucedida. Nash, Joe, Harvey e Evan chegam à SIU vazia e desconectada. O prefeito concedeu um adiamento de uma semana enquanto se aguarda a audiência da Comissão de Polícia. Se Nash e companhia capturarem os três prisioneiros fugitivos, a SIU será salva. O acordo de imunidade da filha do chefe do MCD Reuben Banks, Gina, também depende do retorno de um dos prisioneiros fugitivos - o ex-namorado de Gina, Jimmy "" Shank "" Brasher. Os outros dois fugitivos são Darnell Galloway e Elliot Wong. Gina é sequestrada por Brasher. Jake Cage, da Fugitive Recovery, já está no caso, espancando Nash para entrevistar o Sr. Footman, dono do roubo