New Tricks (2004)

Temporada 1: Episódio 1

A Polícia Metropolitana criou uma nova unidade, UCOS, que significa Unsolved Crime and Open Case Squad, para investigar crimes anteriormente não resolvidos. Liderada pela detetive superintendente Sandra Pullman, a equipe é formada pelos policiais aposentados Jack Halford, Brian Lane e Gerry Standing. O primeiro caso é investigar o assassinato de uma recepcionista de boate. O homem que foi condenado por matá-la é libertado em recurso depois de cumprir vinte anos de prisão, tendo sempre alegado a sua inocência. A investigação renovada eventualmente produz provas de sua inocência, mas também de sua culpa por um assassinato diferente. No final a equipe encontra provas de que a esposa do homem matou a recepcionista da boate por ciúmes.