Nightwatch (2015)

Temporada 1: Episódio 3

Depois de um início de noite tranquilo, várias chamadas praticamente explodem no rádio ao mesmo tempo - e o código mais alarmante ouvido é para "Oficial Shot". A resposta esmagadora a esse chamado faz com que Titus e Dan, do EMT, suportem uma espera agonizante por reforço policial no local de um esfaqueamento em uma festa de aniversário. Enquanto isso, os bombeiros atendem ao local de um carro em chamas.