Nightwatch (2015)

Temporada 4: Episódio 7

É noite de Halloween em Tampa e os casos ficam loucos. Tony e Dave tratam uma mulher que levou um tiro no peito com uma arma de ar comprimido e está sangrando incontrolavelmente. O Esquadrão ROC responde a um chamado de um homem que foi baleado, e Will e Dimitri entram em modo de detetive para ajudar a rastrear os agressores. Mais tarde, o Controle Aéreo orienta Robb e Bethany para rastrear um suspeito em fuga que pensa que pode se esconder em uma lixeira.