North and South (1985)

Temporada 1: Episódio 5

Com Madeline trancada em seu quarto e quase morrendo de fome, Justin convence o médico a prescrever uma dose diária de láudano, apesar de suas qualidades viciantes. Madeline logo se torna uma mulher muito diferente: submissa e com poucas palavras a dizer, tendo poucas lembranças de seu caso de amor com Orry e da decisão de fugirem juntos. Orry e Brett viajam para a Filadélfia, onde ele quer dar ao seu bom amigo George Hazard sua parte nos lucros de sua fábrica de algodão conjunta. Infelizmente, enquanto estava lá, Virgilia teve um confronto com Orry por causa da escravidão. Orry e Brett vão embora e levará algum tempo até que ele e George se vejam. Na viagem para casa, eles são parados por um grupo liderado pelo abolicionista John Brown. Ashton, agora casada com James Hontoon, ainda passa boa parte do tempo na cama com seus outros amantes. O movimento de secessão rapidamente ganha terreno e a guerra é vista como inevitável caso Abraham Lincoln ganhe as próximas eleições.