North and South (1985)

Temporada 3: Episódio 1

Com o fim da guerra, Orry e Madeline estão morando em Richmond até que Mont Royal possa ser reconstruído, onde Bent e Ashton os visitam. Ashton acha que é para tirar dinheiro de Orry, mas Bent tem vingança em mente. Ashton empurra Bent para dentro do rio e quando ele acorda não consegue se lembrar quem ele é. Madeline se muda para a Carolina do Sul com a intenção de reconstruir sua antiga casa. Com a ajuda de Prudence, ela também quer construir uma escola. George Hazard visita Madeline com uma proposta de negócio. Após sua visita, Madeline recebe uma visita noturna da Ku Klux Klan. Assim que chega em casa, na estação Lehigh, na Pensilvânia, George descobre que Bent já esteve lá.