Northern Exposure (1990)

Temporada 4: Episódio 1

Maggie deve enfrentar seu aniversário de 30 anos e os fantasmas de seus namorados mortos usando um ritual indiano que lhe permite deixar o passado de lado. Marilyn decide que é hora de aprender a dirigir e pede que Ruth-Anne e Chris lhe dêem aulas. Maurice enlouquece os cidadãos quando começa a escrever suas memórias.