Northern Exposure (1990)

Temporada 4: Episódio 15

Holling decide voltar a estudar para obter seu certificado de equivalência ao ensino médio. Marilyn embarca em uma aventura em Seattle e Joel está preocupado com a segurança dela, então ele tenta planejar demais a viagem dela, planos que ela simplesmente ignora. Preocupado, Joel se aventura em Seattle para localizá-la. Maggie está em desacordo com a professora sobre sua filosofia sobre mulheres pilotos de combate e irmandade.