Northern Exposure (1990)

Temporada 5: Episódio 10

Enquanto a cidade se prepara para o inverno, uma paciente idosa e saudável diz a Joel que está morrendo, para sua descrença. Maggie decide redecorar sua casa antes que o inverno chegue e ganha uma cadeira nova que ninguém parece gostar. Holling deve descobrir quantos terrenos cavar no cemitério antes que o solo congele. Shelly mente para Maurice sobre nunca ter dito que o amava e acha que seu nariz começou a crescer por causa disso.